リスニング
2006年11月26日世界各国のアクセントのある英語を聞く
という趣旨のリスニング教材を聞いていたら
アルゼンチン出身でアメリカ在住の通訳の方
「四年間アルゼンチンで通訳の勉強をしてたけど、
サンフランシスコに留学してからの一年がものすごく
ためになった」と
スペイン語訛り丸出しで言っていた。
うまくなる秘訣はと聞かれて
「会話して、できるだけ読んで、聞いて」
だそうだ。
まったくその通りで。
で今はラテン語とギリシャ語の勉強をしているとのこと。
「すべての言葉のルーツだから」
すべてとはいえないが、現在世界で優勢な語のルーツはほとんど
それだから。
という趣旨のリスニング教材を聞いていたら
アルゼンチン出身でアメリカ在住の通訳の方
「四年間アルゼンチンで通訳の勉強をしてたけど、
サンフランシスコに留学してからの一年がものすごく
ためになった」と
スペイン語訛り丸出しで言っていた。
うまくなる秘訣はと聞かれて
「会話して、できるだけ読んで、聞いて」
だそうだ。
まったくその通りで。
で今はラテン語とギリシャ語の勉強をしているとのこと。
「すべての言葉のルーツだから」
すべてとはいえないが、現在世界で優勢な語のルーツはほとんど
それだから。
コメント